Os últimos anos testemunharam um crescimento notável em todas as áreas da Obra de Deus. A filial espanhola da Obra não é exceção.
Nos últimos anos, a revista ” Começando com uma circulação inicial de menos de 4.000 exemplares, a lista de correspondência da revista cresceu para quase 60.000 cópias mensais em menos de 18 meses.
Nos últimos dois anos, o Sr. Pablo Gonzales foi adicionado à equipe. Sua ajuda inestimável rejuvenesceu a transmissão em espanhol; ele despertou grande interesse em milhares de pessoas que, antes de sua chegada, ouviam reprises de três, quatro e cinco vezes das fitas antigas do Dr. Benjamin Rea. Mas talvez o fruto mais notável na história recente da Obra em Espanhol tenha sido o contato que tivemos com a Igreja no Chile.
INTRODUÇÃO #
Este relatório é um relato cronológico do nosso relacionamento com os vários grupos que compõem a Igreja no Chile. Estão incluídos No final deste relatório, o leitor encontrará um mapa com foco na área do Chile onde essas pessoas estão mais concentradas.
A Igreja de Deus e a Igreja Chilena #
Em A History of the True Religion , de Dugger e Dodd , encontramos uma seção muito interessante descrevendo as atividades da Igreja, sediada em Stanberry, Missouri, no final do século XIX. Observe isto com atenção:
“Com o passar do tempo, o trabalho foi aberto em campos estrangeiros e a preciosa verdade encontrou seu caminho em muitos países e ilhas do mar. Centenas de milhares de folhetos foram impressos e distribuídos junto com muitos livros, e por um período de 72 anos, de 1861 a 1933, a igreja continuou a divulgar a verdadeira doutrina” ( página 297, grifo meu).
Para ver quão extensa foi essa propagação do evangelho, como era entendida naquela época, observe agora este trecho do The Bible Advocate publicado pela Igreja em Salem, Oregon, em 6 de novembro de 1933.
“Várias semanas antes de 4 de novembro, um chamado foi enviado a muitos países para oração para que Deus novamente escolhesse homens para liderar Sua igreja como no passado. Esses países foram: Jerusalém, África do Sul, Austrália, Egito, Inglaterra, Noruega, Jamaica , Cuba, Trinidad, Guam, Canadá, Nova Escócia, Libéria, Barbados, Venezuela, Síria, Madagascar, Birmânia, Terra Nova e México. “
Os países que sublinhei ilustram que a Igreja fez várias incursões na região do Caribe, na América Central e, mais importante para este relatório, na América do Sul!
Por muitos anos, enquanto a Obra Espanhola estava sediada na Inglaterra, nós nos correspondíamos muito frequentemente com um indivíduo em Lima, Peru, chamado José Loje. Na verdade, até hoje o Sr. Loje ainda está em nossa lista de e-mails. Como o Sr. Loje nos contatou inicialmente não se sabe até o momento. Ele provavelmente chegou até nós pela primeira vez por meio de nossa transmissão em espanhol na “La Cronica”, uma estação de rádio em Lima. De qualquer forma, descobrimos que o Sr. Loje era o presidente de um pequeno grupo de peruanos que literalmente acreditavam ser descendentes de judeus de sangue puro. Esse grupo ainda existe no Peru, México e em outros lugares. O grupo do Sr. Todo ano o grupo observa os mesmos festivais que os judeus fazem, nos mesmos dias e da mesma maneira que os judeus ortodoxos adoram. Os ensinamentos deste grupo são uma mistura peculiar de rituais do Antigo Testamento ( eles ainda praticam sacrifícios, embora sem o uso de um templo) e fraseologia do Novo Testamento. Eles reivindicam Cristo como seu Salvador, mas praticam muito a “salvação pelas obras”.
Ocasionalmente, artigos de jornal foram escritos, de forma um tanto irônica, sobre esse grupo de “judeus crentes em Cristo” que constroem cabanas durante a temporada do Tabernáculo e moram nelas durante uma semana de sessões de sermões, sacrifícios, instruções religiosas, etc.
O Sr. Loje gostava frequentemente de apontar semelhanças entre seus ensinamentos e os nossos (por exemplo, observância do sábado, observância do festival, carnes limpas e imundas etc.), mas também gostava de escrever tratados longos e extensos sobre o porquê de estarmos errados nesta ou naquela doutrina. Ele fez isso de vez em quando a cada poucos meses por vários anos. Curiosamente , foi por meio deste homem que Deus guiou o grupo chileno até nós. A seguir está uma tradução da primeira carta que recebemos de um membro do grupo no Chile. Ela foi enviada a nós em um de nossos envelopes com endereço de retorno que o escritor recebeu do Sr. Loje.
“Caro irmão em Cristo”
Estou muito feliz em endereçar esta carta a você e a todos os seus companheiros de trabalho na Obra de Deus. Durante uma recente viagem ao Peru para estudar várias doutrinas e profecias bíblicas com os membros da ‘Asociacion Israelita Evengelica del Nuevo Pacto’ (Associação Evangélica Israelita da Nova Aliança), soube pelo Sr. José Alfredo Loje, presidente deste grupo, que ele tinha vários livretos e cursos bíblicos que você lhe enviou. Durante minha estadia, tive a oportunidade de ler vários deles.
Achei sua literatura notável. Estou muito impressionado com seu conhecimento completo da Bíblia, suas doutrinas e profecias. Talvez eu esteja particularmente impressionado porque sou membro de um antigo, embora pequeno, grupo religioso no Chile chamado ‘ Iglesia Israelita del Nuevo Pacto’ ( Igreja Israelita da Nova Aliança). Alguns de nossos membros mais velhos me
Temos cerca de 20 igrejas e vários grupos espalhados pela região abrangida pelo porto de Valparaíso, ao norte, e pela cidade de Osorno, ao sul. ( Observação: esta é uma distância de aproximadamente 800 km.) Praticamos as Leis, Mandamentos e Estatutos de Deus, assim como Deus prometeu na Nova Aliança escrevê-los em nossos corações.
Por profecia, entendemos que Deus iniciaria nos últimos dias uma Obra que a extinguiria aos pés de seus falsos profetas. Acreditamos que, se formos fiéis à luz que Deus já nos deu, Ele nos dará mais e mais verdade para que possamos fazer parte desta Obra mundial predita na profecia bíblica (Atos 3:21, Mateus 24:12). Por favor, envie-me a mesma literatura que você tem enviado à Irmã Loje. Gostaria de levá-la de volta às nossas igrejas em Santiago, Chile.
Atenciosamente ,
Sérgio Guerrero
25 de dezembro
Esse indivíduo em particular visitou o campus de Big Sandy em novembro de 1968. Na conversa, ele mencionou que quando percebeu que a Sr. Loje não apreciava seu interesse em nossa literatura, ele secretamente copiou nosso endereço e saiu da casa da Sr. Loje com nosso envelope com endereço de retorno.
Após esse contato inicial com um membro do grupo do Chile, nomes começaram a aparecer. Por um tempo, pareceu que a organização do Chile era um desdobramento do grupo do Sr. Loje no Peru, em vez de algo distinto e organizado separadamente. Felizmente , eles não fazem parte do grupo peruano.
Em meados de junho de 1968, depois de enviarmos uma boa parte de nossa literatura para a pessoa em nosso arquivo pertencente à organização do Chile, recebemos a seguinte carta de um indivíduo chamado Manuel Carrido. Foi a primeira carta totalmente descritiva que recebemos dele sobre o povo chileno. O Sr. Garrido eventualmente, e até hoje, provou ser um elo muito valioso para o grupo do Chile. Esta é sua carta, datada de 18 de junho de 1968:
“Caros amigos,
Muito obrigado pela literatura que acabei de receber! Estou muito feliz que Deus me colocou em contato com você. Os livretos são uma grande bênção para minha família. Minha esposa e eu os lemos várias vezes, especialmente ‘La PURA VERDAD. Como mencionei em minha primeira carta para você, temos praticado todas essas coisas por vários anos. Mas , depois de ler seus livretos sobre os Dias Sagrados de Deus, encontro algumas diferenças com seu entendimento. Estávamos usando o calendário judaico e seguindo suas observâncias. Por favor, continue nos enviando sua literatura para que um dia possamos nos tornar um só corpo.
A igreja à qual pertenço no Chile está aqui há cerca de 80 anos, embora eu não saiba exatamente a data em que começou. Alguns dos membros mais velhos dizem que um cavalheiro chamado Shegezel ou Seguesel veio de um país distante ( Inglaterra ou América do Norte – não me lembro) e começou a pregar entre os Adventistas do Sétimo Dia. Apenas uma pessoa acreditou no que ele disse. Um homem chamado Manuel Ovalos, que então continuou o trabalho de Seguesel depois que ele retornou à sua terra natal. Ovalos entendia apenas que havia três festivais: Páscoa , Pentecostes e Tabernáculos. Várias pessoas então deixaram os Adventistas e outras seitas e começaram o que veio a ser chamado de ‘Igreja Israelita da Nova Aliança’. Embora todos nós acreditássemos que em outros lugares da Terra havia outras pessoas acreditando como nós, foi somente recentemente que entramos em contato com outras congregações em outros países com as mesmas crenças.
E agora, milagrosamente, entramos em contato com você. Não somos um corpo muito numeroso de pessoas. Há cerca de 1000 de nós no Chile e uma quantidade similar na Argentina. Por favor, me perdoe por escrever uma carta tão longa. É que estou tão feliz que Deus me levou até você.”
Foi nessa época que tomamos conhecimento da visita planejada do Papa Paulo VI à Colômbia para presidir uma Conferência Eucarística. Não havia E qualquer cobertura de “La PURA VERDAD” poderia ser facilmente adaptada para os PTs em inglês e em línguas estrangeiras. Ao mesmo tempo, também sabíamos que uma viagem à Colômbia nos colocaria em posição de visitar o Chile com um custo adicional relativamente baixo. Com esses dois objetivos, cobrir a visita do Papa para a PLAIN TRUTH e suas edições em línguas estrangeiras e visitar o grupo recém-interessado no Chile, o Dr. Charles Dorothy e o Sr. Pablo Gonzalez deixaram os Estados Unidos a caminho da América do Sul.
Depois dele veio o Sr. Pulgar Barriga ( pai da senhora cuja carta foi citada anteriormente). Fomos informados de que o Sr. Pulgar Barriga morreu em 1948. Os únicos dois outros indivíduos dos quais temos registro são o Sr. Julio Labrin e o Sr. Jose Zambrano. De todas essas pessoas, apenas o Sr. Zambrano ainda está vivo. Ele tem 97 anos.
Devido à resposta entusiasmada expressada por muitos membros chilenos da Igreja, a Dra. Dorothy convidou dois deles para participar da Festa dos Tabernáculos de 1968 em Big Sandy. O objetivo era que eles pudessem retornar ao Chile com o impacto visual de ver tantas pessoas sob o governo da Igreja de Deus para observar o Festival.
Tanto a Dra. Dorothy quanto o Sr. Gonzales ficaram impressionados com a óbvia falta de governo da Igreja ( ou qualquer governo real, nesse caso) na Igreja do Chile. Ministros individuais O governo que As igrejas parecem ser governadas muito com base na antiguidade — aquelas que existem há mais tempo tendem a ter as posições mais altas. A Dra. Dorothy escolheu o Sr. Manuel Garrido para participar do Festival em Big Sandy. A Sr. Zamora é pastora na Igreja chilena, a Sr. Garrido é um membro leigo. Ambos ficaram muito, muito favoravelmente impressionados com o Festival, o governo no Festival, a Faculdade, etc. etc. O Sr. Garrido parecia ser, no início da Festa, o mais confiável dos dois porque ele parecia estar mais “conosco”. Ele já estava quase, se não realmente, convencido de que somos a verdadeira Igreja de Deus. O Sr. Zamora, no entanto, era mais reticente sobre isso e tendia a dar uma aparência mais cautelosa. Nós tomamos isso como perfeitamente compreensível, já que ele tem mais responsabilidade do que o Sr. Garrido, tendo uma igreja para pastorear. Quando ambos os homens partiram em seu retorno ao Chile, o Sr. Zamora aparentemente havia percorrido um longo caminho. Ele parecia estar, e disse que estava, absolutamente convencido. Ambos os homens estavam retornando ao Chile para declarar em todas as igrejas que esta era de fato a Igreja de Deus! O Sr. Zamora mencionou que, como era seu costume ter uma conferência ministerial a cada dois anos, ele apresentaria nossa literatura aos ministros que se reuniriam em Temuco, Chile, em janeiro. Nós demos a eles um gravador e várias fitas da transmissão em espanhol para tocar para as congregações que eles contatassem. Em seu entusiasmo, o Sr. Zamora visitou uma estação de rádio local em Santiago e obteve informações sobre o custo de obtenção de tempo de rádio. O custo nominal de US$ 60 por mês para quatro transmissões de 15 minutos por mês foi orçado para nós. Ainda temos
Na conferência ministerial de Temuco, a Irmã Zamora discutiu nossos ensinamentos, tocou várias de nossas fitas de transmissão e levantou o assunto da unificação. Naturalmente, não esperamos uma união total da “Igreja do Pacto de Israel” com nossa Igreja.
Aqui está uma seção do relatório do Sr. Zamora datado de 16 de janeiro de 1969:
“Durante a conferência ministerial que começou no dia 3 de janeiro e terminou no dia 7, havia cerca de 35 ministros e delegados presentes. Houve um sentimento muito favorável à unidade que precisamos. Houve alguns contra a ideia no início, mas depois que eles entenderam, não houve oposição.”
Recebemos da Irmã Rosamel Zuniga e da Irmã Emisael Palma, Presidente e Secretária do grupo, um convite formal para participar da conferência. No entanto , como não tínhamos certeza na época de quantos desses indivíduos nos reconheciam como a verdadeira igreja, decidimos deixá-los conduzir a conferência como haviam planejado originalmente, sem que nenhum de nós estivesse presente. Acima de tudo, não queríamos nenhum “confronto” em um estágio tão inicial de nossas relações com esse grupo. E se houvesse oposição direta a nós, a presença de um de nossos membros poderia ter resultado em uma divisão imediata no grupo, com a maioria das pessoas naturalmente ficando do lado de seus ministros. Afinal , as pessoas estavam acostumadas com seus ministros, os conheciam há anos e haviam construído uma medida de confiança neles. Éramos “novos” e inexperientes. Por todas essas razões, não participamos da conferência de Temuco.
Durante a conferência, recebemos um telefonema urgente do Sr. Garrido. Ele nos disse que vários ministros realizaram uma reunião, para a qual ele não foi convidado, na qual os ministros decidiram que o Sr. Garrido não era um representante adequado para seu grupo. ( Tanto o Sr. Zamora quanto o Sr. Garrido planejaram levar notícias do Festival aqui em Big Sandy e da existência da Igreja de Deus em geral para vários grupos na Argentina… nos oferecemos para ajudar com algumas de suas despesas.) Os ministros nesta reunião um tanto clandestina sustentaram que o Sr. Garrido não deveria ir para a Argentina com o Sr. Zamora. Eles sustentaram que uma pessoa mais adequada seria um indivíduo conhecido como Santiago Garcia. Não tínhamos nossa objeção imediata foi sobre o motivo pelo qual eles estavam assumindo a responsabilidade de retirar o Sr. Garrido da viagem quando estávamos ajudando-os a pagar pela viagem. O Sr. Garrido então nos contou o motivo. Hipócritamente , o ministério da igreja assumiu a responsabilidade de proclamar um problema dele para praticamente todos os seus membros na Argentina e no Chile. Consequentemente , a posição do Sr. Garrido na Igreja, não importava onde ele fosse, era muito baixa. Certamente ele tinha amigos pessoais na igreja que gostavam dele e o admiravam – mas em termos de igreja ele tinha, e até hoje mantém, uma péssima reputação entre as pessoas nessas áreas. O fato de o Sr. Garrido ter se arrependido há muito tempo foi ignorado.
Como o Sr. Garrido foi muito leal a nós e foi testemunha ocular do Festival em Big Sandy, definitivamente queríamos que ele fosse conosco na viagem. Finalmente conseguimos Ele concordou com a decisão deles de que o Sr. Garrido não deveria ir. Com o tempo e com alguma persuasão nossa, conseguimos, no entanto, convencê-lo de que, para reconciliar nossas posições, sentíamos que seria melhor enviar o Sr. Garrido e o Sr. Garcia para a Argentina com o Sr. Zamora. Eles finalmente concordaram em fazer isso
Enquanto a Irmã Zamora e a Irmã Garrido estavam conosco no Texas durante o Festival, demos à Irmã Garrido dinheiro suficiente para ajudar com suas despesas na visita a várias igrejas no Chile e na Argentina. Depois que elas visitaram as igrejas chilenas, elas perceberam que não tinham tempo suficiente para a visita planejada à Argentina. Elas também, No entanto , depois que os ministros decidiram não deixar a Irmã Garrido visitar a Argentina e, em vez disso, queriam a Irmã Garcia em seu lugar, dissemos às Irmãs Zamora e Garrido para adiarem a viagem para uma data posterior. Finalmente concordamos, como mencionado acima, em levar todos os três homens para a Argentina.
Foi nessa época que o Sr. Garrido relatou que o dinheiro que lhe restava da excursão ao Chile, aproximadamente US$ 70, havia sido roubado dele. Como ele estava em descrédito aos olhos dos ministros há tanto tempo, muitos o acusaram de roubar o dinheiro. Pelo bem da viagem, o Sr. Garrido decidiu que seria melhor não ir para a Argentina.
A viagem finalmente se materializou em junho passado. Aqui estão trechos da carta da Irmã Garcia agradecendo à Dra. Dorothy pela oportunidade de visitar a Argentina.
“Em nossa opinião, a viagem foi um sucesso inegável. Deixe -me aproveitar esta oportunidade para agradecer por ter a confiança em mim para me permitir fazer esta viagem com a Irmã Zamora. Obrigado , Dr. Dorothy! A viagem em si levou 21 dias. Saímos do Chile no dia 4 de junho e retornamos no dia 24. Aqui estão alguns detalhes do nosso encontro com os irmãos na Argentina.
Começando com Buenos Aires: Há dois grupos nas proximidades de Ezeiza. Um é pastoreado pelo Sr. Ruperto Cordova. Este grupo consiste em cerca de 80 pessoas. O Sr. Cordova é muito zeloso em relação à Lei de Deus. Ele se lembra bem de você. Ele disse que orará por você e pede que você passe pela Argentina enquanto estiver na América do Sul. Outra congregação próxima é pastoreada pelo Sr. Armando Soto. Aqui, a filiação é de cerca de 35. Um pouco ao sul de Buenos Aires, na pequena cidade de Monte Grande, há um grupo dirigido pelo Sr. Atolin Cuevas. Esses irmãos somam cerca de 40.
Em Monte Grande, há outro grupo de cerca de 35 membros. Tenho dúvidas se eles virão conosco por causa de certas ações de seu pastor, Sr. Manuel Molina. Em Bahía Blanca, há um grupo de 40 pessoas liderado pelo Sr. Adrian Sanchez. Mais ao sul, na área de Neuquén ( praticamente na fronteira Chile-Argentina), há outro grupo de cerca de 40 pessoas dirigido pelo Sr. Juan Diaz.
Há outro grupo em Huergo. Não passamos.Essas igrejas que visitamos nos receberam como verdadeiros irmãos em Cristo. Isso apesar do fato de que várias cartas foram enviadas com antecedência do Chile avisando as pessoas sobre nossa chegada. Elas foram enviadas por “elementos negativos”…”negativos” à Obra de Deus. Dra. Dorothy, você os encontrará em breve.
Todos ficaram emocionados com a notícia da escavação arqueológica em Jerusalém. ” Temos
Santiago Garcia
Santiago , Chile. 25 de junho
Na época em que esta carta foi recebida, soubemos do retorno do Sr. Zamora da Argentina. Agora estamos
Enquanto a viagem estava em andamento, recebemos várias cartas de pessoas que as Irmãs Zamora e Garcia haviam contatado. Uma delas era o Sr. Rumilio Godoy, que o Dr. Dorothy havia contatado durante sua viagem no ano passado. O Sr. Godoy nos enviou um trecho de uma carta que ele havia recebido do Sr. Rupert Cordova, o ministro do grupo em Buenos Aires. Isto é o que a Irmã Cordova escreveu à Irmã Godoy:
“Irmão Godoy, a mensagem que nossos irmãos nos trazem, a da unidade com a Igreja Mundial de Deus, deve realmente ser ouvida. Sabemos que eles falam a verdade e nossos ensinamentos são os mesmos em praticamente tudo. Para que a Igreja de Deus seja uma em todo o mundo, devemos aceitar a unificação com alegria. Esses três grupos em Ezoiza (perto de Buenos Aires) estão em total acordo com isso. Tudo o que precisamos discutir são certos pequenos detalhes, o que espero que possa ser feito quando o irmão Dorothy nos visitar em agosto.”
O Sr. Godoy continua escrevendo: ” Referindo-se à unificação; discuti isso com o Irmão Zamora. Sabemos que alguns se oporão; mas esses são aqueles que não querem os caminhos de Deus. Eles estarão crucificando Cristo novamente.”
Bem mais de 100 cartas foram recebidas no ano passado do grupo chileno. Muitas são cheias de emoção, praticamente cheias de lágrimas. Um homem escreveu um SOS em sua carta, pedindo que não deixássemos de visitá-lo. O Sr. Garrido nos escreveu há poucos dias uma carta muito inspiradora. Aqui está uma analogia particularmente interessante incluída nela.
“Oh, como eu queria que vocês estivessem aqui! Acredite , alguns de nós aqui estamos tão ansiosos pela sua visita que mal conseguimos comer! A “Iglesia Israelita del Nuevo Pacto” não me satisfaz mais. É como se você fosse à padaria que você costuma frequentar e lhe vendessem pão velho e ruim: E você tem que comer esse pão mesmo sabendo que existe uma padaria um pouco mais longe onde você pode comer um pão muito bom. Você simplesmente não tem como chegar fisicamente à segunda padaria. A Igreja de Deus é essa segunda padaria! “
Recebemos, por assim dizer, um “Chamado Macedônio” dessas pessoas. Sabendo que Deus definitivamente chamaria algumas pessoas para a Igreja Mundial de Deus deste grupo no Chile, nos esforçamos para ser extremamente cuidadosos ao considerar todas as circunstâncias e possíveis consequências.
Nossas negociações com essas pessoas ainda estão em um estágio muito inicial.
Para ajudá-los, distribuímos entre eles milhares de peças de literatura. Todos eles estão fazendo o Curso Bíblico por Correspondência. Conforme mencionado anteriormente neste relatório, temos mais de 550 nomes deste grupo recebendo “LA PURA VERDAD”.
Para que a viagem da Dra. Dorothy e do Sr. Flores neste verão pudesse ter o máximo benefício entre as pessoas, enviamos a todos eles cópias das lições do Curso por Correspondência 19-22. Essas lições tratam principalmente do poder do Espírito de Deus, da experiência do arrependimento e “deste presente mundo mau”.
Não temos nenhum falso otimismo sobre os frutos do nosso trabalho no Chile. Esperamos que a maioria das pessoas não se arrependa completamente e não entre na era Filadélfia da Igreja de Deus. No entanto , ao mesmo tempo, sabemos que alguns serão convertidos e eventualmente se tornarão um núcleo em torno do qual pode haver um crescimento real e eventual para a Igreja de Deus no Chile.
Felizmente, as pessoas são acessíveis. Como será visto no mapa na página seguinte, a maioria das congregações está na rodovia principal do Chile ou muito perto dela, indicada pela linha mais escura que vai de norte a sul. Informações adicionais
As informações a seguir devem ser úteis para lidar com a liderança das igrejas chilenas.
Igreja …
Quillota
Valparaíso Fernando Reynoso
Santiago
São Ramon Sr. Iturra
Santa Rosa Federico Martinez II
Castrina Manuel , Zamora, Sr.
Cumpeo Roberto Oyarzun
São Carlos José Alfaro
Chillan Juan Garay
Conceição Pedro Barrientos
Talcahuano Sr. Salazar
Renaico …
Curacautón Emisael Palma
Cherquenco …
Temuco Luis Segura
Padres Las Casas Gonzalo Toledo
Cunco Rosamel Zúñiga
Huichahue … Rosamel Zuniga
Melipueco Humberto Soto
Santa Maria de Llaima Humberto Soto
Lastarria Sr.
Quitratue Santos Carrasco
Tolten Santos Carrasco
Boroa Sur Santos Carrasco
Fila Santos Carrasco
Puren Santos Carrasco
Trovolhue Nazareno Urrutia
LINHA DE ORDENAÇÃO:
Shegerse ( ministro dos EUA que visitou o Chile em 1896)
Ávalos
Pulgar
Labrin
Zambrano ( Idoso – 97 anos)
AUTOR: Desconhecido
