Em todos os anos em que guardo o Sabbath, encontrei, dentro da comunidade que guarda o Sabbath, muitas doutrinas diferentes além do Sabbath. No entanto, sempre pareceu haver um senso de proximidade com todas essas pessoas por causa do Sabbath. Até mesmo conhecer um judeu seria um prazer devido às nossas semelhanças.
Por volta do inverno de 1976, deparei-me com um ensinamento sobre o qual havia lido em 1972. Realmente não dei muita importância a ele, pois era muito estranho para mim na época. Esse ensinamento, os grupos que o aplicavam em suas vidas e seus líderes eram muito próximos, se não muito próximos, em todos os aspectos, dos mesmos ensinamentos que eu havia aceitado enquanto guardava o Sabbath, exceto um. Eles insistiam que os nomes do Pai e de Seu Filho fossem pronunciados em hebraico.
Em 1976, com todo o meu esforço e o que tinha à disposição, estudei essa doutrina para ver se ela tinha alguma credibilidade e deveria ser aplicada. Cheguei a conversar com um dos líderes desse ensinamento em duas ocasiões (à distância) e ficou claro para mim que, para qualquer pergunta que eu fizesse, havia algum tipo de resposta, mesmo que as informações que eu tinha à disposição parecessem contradizer o que ele dizia.
Então ele me fez o seguinte comentário: “esse líder tinha uma vantagem sobre qualquer outra pessoa porque conhecia os idiomas hebraico e grego fluentemente”. Minha pergunta então foi: se era necessário conhecer esses idiomas para a salvação, por que toda a nação da Grécia e toda a comunidade judaica não se converteram, ou pelo menos a maioria?
O Espírito Santo inspirou Êxodo 6:3 a declarar que Abraão, Isaque e Jacó NÃO CONHECIAM esse nome hebraico específico! No entanto, esse líder insistiu que eles sabiam. Visto que Hebreus 13:8 e Malaquias 3:6 mostram que o Criador não muda, então, se esse nome hebraico é necessário para a salvação agora, por que não foi necessário para Abraão, Isaque e Jacó? Esse líder ainda insistiu que eles sabiam e isso encerrou a conversa telefônica.
À luz de Mateus 24:35 e 4:4 , pareceu-me, na época, que o Criador não estava limitado a aplicar apenas Seu nome e textos em idiomas específicos. Também surgiu em mim a pergunta: por que o Eterno me guiaria a tanta verdade tão clara e simples e então… BANG!… me deixaria preso à doutrina mais importante de todas? Por que essa confusão e não clareza, especialmente ao ler 1 Coríntios 14:33 ? No entanto, as pessoas que aceitaram esse ensinamento não pareciam confusas. Elas estavam precipitadamente certas e muito inflexíveis a respeito, quase em vão.
Percebi na época que precisava estudar essa doutrina a partir das informações que tinha em mãos… a única fonte autêntica… a Bíblia Sagrada, e ver se ela se encaixava e, se não, por que não? Tive que chegar à conclusão de que o Todo-Poderoso não tem poder limitado para fazer nada ( Lucas 1:37 ) e traduzir ou transmitir Sua palavra e significado ( 1 Coríntios 14:11 ) em qualquer idioma não era difícil para Ele ( Atos 2 e 1 Coríntios 14:21 ). Os defensores dos nomes hebraicos diriam que não se pode confiar nos manuscritos gregos e que “somente o Antigo Testamento deve ser considerado para toda doutrina”. Eles chegaram ao ponto de ter sua própria Bíblia, que segue de perto a versão King James, exceto em áreas que aparentemente se contradizem. Então, o texto é alterado para se adequar aos seus ensinamentos. Parece evidente que eles usam essa Bíblia de forma muito semelhante à que alguns usam para a versão King James e nenhuma outra que possa esclarecer qualquer texto específico. Fazer isso à luz de Apocalipse 22:18-19 simplesmente me assusta profundamente.
O ensinamento que emana deles é que as personagens de “Zeus, Theos e Jesus” são uma e a mesma. Mas será que isso é verdade? Analisando Atos 14:12 e comparando com Atos 13:33 e outras Escrituras, “Zeus” e “Jesus” são duas personagens diferentes! Uma simples leitura da versão Padrão Revisada dos mesmos textos e uma simples verificação da Concordância de Strong em grego (#2203 e #2424) esclareceriam essa diferença para qualquer pessoa interessada. Isso mostrará que a palavra “Zeus” foi traduzida como “Júpiter” e era uma palavra completamente diferente em grego daquela traduzida como “Jesus”.
O Eterno está limitado apenas à língua hebraica para se comunicar com o homem, de acordo com Atos 26:14, como eles defendem? À luz de Atos 2, Gênesis 11, 1 Coríntios 14:21 e Lucas 1:37 , não há nada impossível para Aquele que criou tudo. O Todo-Poderoso tem limitações? Eu tive que concluir… NÃO! Mas ainda há algo especial no som fonético do hebraico que nos leva ao Eterno? As vogais foram perdidas? Alguns dizem “sim” e outros dizem “não”. Seja qual for a conclusão, eles ainda discordam sobre a transliteração e a pronúncia corretas. Por que essa confusão? Minha salvação depende de um “v” ou “w”? Como diz uma música: “É só isso que existe?” É isso que eu preciso saber em última análise? E quanto a 1 Coríntios 1:25-29 , onde afirma que a maioria dos chamados não era realmente tão erudita? E quanto a 1 Timóteo 6:3-6, onde não devemos discutir sobre palavras? Seria uma discussão sobre palavras? Pode ser. É uma doutrina exigente? NÃO! Não para os seus defensores. Eles insistem que é essencial para a salvação e que é pecado usar qualquer outra denominação, mesmo que seja “blasfêmia”. Mas Paulo não estava relatando a Agripa o que lhe foi dito pelo Salvador em Atos 26 ?
Embora o Criador me tenha chamado de “insensato” e “tolo”, Ele me revelou muitas verdades claras sobre o Sábado e outros ensinamentos. Isso significa que eu teria que ser um estudioso eventualmente para ter uma conexão com Ele e poder apurar a verdade e obter a salvação, porque eu tinha que discernir entre um “v” e um “w” e um certo som fonético? É isso que O agrada? É isso que Daniel 12:4 está me dizendo? Aqueles envolvidos neste ensinamento praticamente não falam sobre nada além do “nome”. Ouvi claramente no rádio um de seus líderes dizer que “não estava tentando converter ninguém, apenas dar-lhes conhecimento”. E quanto a Atos 3:19 ? Não foi isso que Pedro disse! No entanto, esta é uma doutrina exigente? O Eterno me diz para “provar todas as coisas” ( 1 Tessalonicenses 5:21 ). Atos 17:11 me mostra um exemplo para verificar se essas coisas são assim. Tenho certeza de que o Eterno quer que eu entenda todos os fatos, chegue a uma conclusão diante Dele e viva de forma pura diante Dele, sabendo que respondo somente a Ele e somente a Ele. Conheço meu papel na grande comissão ( Mateus 28:19-20 ). Mas será que o nome hebraico era o que o Salvador do mundo disse aos Seus discípulos para observarem e ensinarem aos outros? Ou seria arrependimento, vidas transformadas, conversões e batismos? Honestamente, eu não conseguia encontrar esse ensinamento nos quatro evangelhos, e ainda assim, conseguiria encontrá-lo em outro lugar?
E quanto aos frutos de Gálatas 5:22-23 ? E onde diz em I João 4:1 para testar os espíritos? E não acreditar em qualquer coisa, mesmo que pareça plausível. E quanto a ser jogado de um lado para o outro por todo vento de doutrina ( Efésios 4:14 )? Era esta uma doutrina sólida como rocha, cristalina, inabalável, inabalável, fácil de ser entendida ( I Coríntios 14:9 ), um som claro ( versículo 8 )? Cheguei à conclusão de que, embora não condene ninguém dessa persuasão, o que não devemos fazer ( Lucas 6:37 ), devo julgar com justiça ou julgamento correto ( João 7:24 ). Esta é minha responsabilidade.
Embora eu tenha estudado esse ensinamento exaustivamente, repetidas vezes, e conversado com seus defensores, nunca consegui prová-lo! 1 Tessalonicenses 5:21 diz que EU DEVO PROVÁ-LO! Embora me apegue ao que é bom, descobri que essa doutrina não pode ser provada pelas Escrituras Sagradas. Não há nenhuma Escritura na Bíblia que afirme que devemos pronunciar os nomes do nosso Criador somente em hebraico! Não há absolutamente nenhuma Escritura que diga que, se não pronunciarmos os nomes em hebraico, é “pecado” e “blasfêmia”!
Todos devem comparecer diante do tribunal do Eterno ( Romanos 14:10-12 ). Independentemente de você aceitar ou não este ensinamento, Mateus 7:1-2 nos adverte a não julgar (grego: condenar ) uns aos outros. Cada um deve chegar à sua própria conclusão. Somos todos adultos e devemos ser maduros o suficiente para estudar e recorrer à única fonte de infalibilidade da verdade, a Bíblia, e não ao raciocínio dos homens. Uma coisa é tão certa quanto o nascer e o pôr do sol: nosso Criador e Salvador existiu eternamente. O fato é que Ele está vivo hoje à direita do Pai, tem todo o poder, controla o universo inteiro e tem poder sobre a vida e a morte. Seu povo está em Suas mãos, e se você acredita, ou se alguém lhe disser, que usar os nomes “Deus” e “Jesus Cristo” é “blasfêmia”, é melhor certificar-se de que isso é correto e de que VOCÊ está certo! Você pode estar em terreno muito perigoso!!
Leia Apocalipse 3:8 . Você poderia ter negado e chamado o Seu nome de Satânico, atribuindo-lhe uma conotação blasfema? 2 Pedro 1:20 diz que nenhuma Escritura é de particular interpretação, tradução ou idioma. Você poderia ter limitado o Criador e, portanto, negado as obras do Espírito Santo? Você poderia estar negando o poder do Todo-Poderoso e correr o risco de blasfemar contra o Espírito Santo? PENSE DE NOVO!!! É melhor ter certeza! Não deve haver sombra de dúvida! GRAVE ISTO NA SUA MEMÓRIA…
“Em verdade vos digo que todos os pecados serão perdoados aos filhos dos homens, bem como todas as blasfêmias que proferirem. Mas aquele que blasfemar contra o Espírito Santo, nunca terá perdão, mas estará sujeito à condenação eterna…” ( Marcos 3:28-29 ).
Escrito por Bill Phillips
Notas adicionais de Richard C. Nickels
Êxodo 6:3 não contradiz outras escrituras claras. Eva conhecia o nome Yahweh, Gênesis 4:1 . Nos dias de Sete, os homens em geral conheciam o nome do Eterno, Gênesis 4:26 . Abraão, Isaque e Jacó construíram altares a Yahweh e invocaram o nome Yahweh, Gênesis 12:8, 13:18, 21:33, 26:24-25, 28:20-22 . Observe na versão KJV de Êxodo 6:3 que “o nome de” está em itálico e não faz parte do original. Deveria dizer: “e apareci a Abraão, a Isaque e a Jacó, por El Shaddai, mas pelo meu nome Yahweh não lhes fui conhecido”. A palavra conhecido vem do hebraico yada (Strong’s #3045) e significa “ser revelado, obter conhecimento íntimo de, deixar-se ver, ser descoberto”. Abraão comeu uma refeição com o Eterno. Jacó lutou com o Senhor. Mas Moisés era único. O Todo-Poderoso Yahweh falou com ele face a face, Êxodo 6:2, Números 12:6-8 . Moisés viu a sarça ardente e até mesmo a própria glória do Eterno, Êxodo 33:11-23 , que proclamou Seu próprio nome e poder, Êxodo 34:5, de tal forma que o rosto de Moisés brilhou, Êxodo 34:29-35 . Moisés, ao contrário de Abraão, Isaque e Jacó, conhecia O NOME DE Yahweh, ele viu a glória do Eterno.
Os defensores do “Nome Sagrado” vão longe demais quando dizem que “Yahweh” é o “nome da vida eterna” e que “não podemos receber a vida eterna a menos que invoquemos este nome. É o Nome que restaurará à vida aqueles que estão mortos e são justos” (Sacred Name Broadcaster, 6/80). Minha Bíblia diz que o Espírito é vida (não o nome Yahweh). Se eu tiver este Espírito de vida eterna, serei ressuscitado dos mortos, ou transformado, para a vida eterna no retorno do Messias, Romanos 8:10-11, I Tessalonicenses 4:16-17 . Alguns crentes no “Nome Sagrado” parecem ser estudantes sérios e de mente aberta da Bíblia, com um espírito de amor e mansidão, mas rejeitamos veementemente o exclusivismo do Nome Sagrado.
Costumo usar o nome “Yahweh” e “Yahshua” como uma questão de respeito e reverência ao meu Criador, sem julgar aqueles que não o fazem. Não encontrei uma Escritura que afirme que devemos usar os nomes hebraicos. Sinto-me enojado com os defensores do Nome Sagrado que não conseguem falar de outra coisa, negligenciando a grande comissão do arrependimento, da conversão, do batismo e de uma vida transformada. A doutrina do Nome Sagrado, por si só, praticamente não tem nada a ver com a maneira como vivemos. Mas é o tudo em tudo para alguns de seus adeptos. Apresente uma lista de material religioso sobre uma ampla variedade de tópicos práticos e práticos a alguns javéistas, e eles a rejeitarão em favor de material relacionado ao nome de Yahweh. Javéistas que dizem que ninguém além de ter o Espírito Santo e não conseguem falar de quase nada além desta doutrina são, em nossa opinião, idólatras.
As “provas” apresentadas de que os nomes Deus, Senhor, Jesus, Cristo, Igreja, etc. são de origem pagã são muito tênues. Não vi a mínima prova de que a palavra “Jesus” tenha vindo de Zeus, já que todas as fontes que vi mostram que ela veio de Josué = Yahshua. Idólatras pagãos em Canaã adoravam YAHWEH, mas era idolatria! SENHOR e DEUS são títulos, não nomes. Nossa língua está repleta de nomes usados no passado para divindades pagãs. Os Yahwehistas usam o termo “Pai Celestial” quando o dicionário mostra que “pai” vem do latim pater, um título de divindades pagãs! Qualquer pessoa que já tenha estudado hebraico bíblico teria que admitir que é uma língua imperfeita! O hebraico foi tão corrompido ao longo dos tempos que há muitas palavras, como no inglês, que não se escrevem como soam.
Não há “prova” de que o Novo Testamento foi originalmente escrito em hebraico. A maioria dos crentes no Nome Sagrado desconfia do Novo Testamento grego, considerando-o uma tradução “manipulada” que não pode ser aceita como divinamente inspirada. Este é um conceito extremamente perigoso e falso. Não temos um Salvador se não confiarmos no registro oficial de Sua existência. Mateus 4:4 e Apocalipse 22:18-19 alertam contra isso.
“O nome de YHVH é uma torre forte; os justos correm para ela e estão seguros” ( Provérbios 18:10) . O que isso significa? Apenas usar o nome Yahweh? Ou não significa obedecer a Yahweh em tudo? Nem todo mundo que diz Yahweh, Yahvah, ou Yahshua, Yahoshua, ou como quer que pronunciem os nomes do Criador, entrará no Reino dos Céus, mas aquele que faz a vontade do Pai Celestial.
As pessoas debatem se YHVH ou YHWH devem ser pronunciados Yahweh, Yahvah, etc. Seguimos a tradição de Herbert W. Armstrong, usando frequentemente “o Eterno” em vez de “SENHOR”, etc. Os ouvidos das pessoas geralmente ficam insensíveis às palavras Jesus Cristo, Senhor, Deus, etc. Uma forma diferente das palavras para o Ser Supremo ajudará a manter o interesse.
A doutrina do “Nome Sagrado” não é a chave para toda a Verdade, porque os grupos de Yahweh estão fragmentados, divididos e, recentemente, dois dos maiores grupos se envolveram em um processo judicial um contra o outro. Eles devem evitar a idolatria e a adoração de nomes, e não fazer com que o nome de seu Criador seja manchado por suas ações vis. O verdadeiro respeito pelo nome hebraico do Eterno é demonstrado pela obediência às Suas leis, sendo uma luz brilhante em um mundo escuro.
Há muitas outras questões importantes: casamento, família, sábado, dias santos, dízimo, etc. A pronúncia de Yahweh, Yahvah, Yehowah, etc. não se compara a questões mais importantes como misericórdia, julgamento e fé. Satanás sabe a pronúncia exata, mas não obedece aos mandamentos !